1
ٱللَّٰه
Allah
Le nom d'Allah Lui-même, le seul vrai Dieu.
2
ٱلرَّحْمَٰن
Ar-Rahmân
Celui qui est très, très gentil avec tout le monde.
3
ٱلرَّحِيم
Ar-Rahîm
Celui qui est très gentil avec ceux qui L'aiment.
4
ٱلْمَلِك
Al-Malik
Le Roi de tout l'univers.
5
ٱلْقُدُّوس
Al-Quddûs
Celui qui est parfait, sans aucun défaut.
6
ٱلسَّلَام
As-Salâm
Celui qui apporte la paix.
7
ٱلْمُؤْمِن
Al-Muʾmin
Celui qui tient toujours Ses promesses.
8
ٱلْمُهَيْمِن
Al-Muhaymin
Celui qui veille sur tout.
9
ٱلْعَزِيز
Al-ʿAzîz
Celui qui est très puissant.
10
ٱلْجَبَّار
Al-Jabbâr
Celui qui répare et qui aide.
11
ٱلْمُتَكَبِّر
Al-Mutakabbir
Celui qui domine tout.
12
ٱلْخَالِق
Al-Khâliq
Celui qui a tout créé.
13
ٱلْبَارِئ
Al-Bâriʾ
Celui qui crée des choses uniques.
14
ٱلْمُصَوِّر
Al-Musawwir
Celui qui donne une forme à chaque chose.
15
ٱلْغَفَّار
Al-Ghaffâr
Celui qui pardonne beaucoup.
16
ٱلْقَهَّار
Al-Qahhâr
Celui que rien ne peut vaincre.
17
ٱلْوَهَّاب
Al-Wahhâb
Celui qui donne énormément de cadeaux.
18
ٱلرَّزَّاق
Ar-Razzâq
Celui qui nourrit tout le monde.
19
ٱلْفَتَّاح
Al-Fattâh
Celui qui ouvre les portes difficiles.
20
ٱلْعَلِيم
Al-ʿAlîm
Celui qui sait absolument tout.
21
ٱلْقَابِض
Al-Qâbid
Celui qui peut reprendre ce qu'Il a donné.
22
ٱلْبَاسِط
Al-Bâsit
Celui qui donne avec largesse.
23
ٱلْخَافِض
Al-Khâfid
Celui qui abaisse les orgueilleux méchants.
24
ٱلرَّافِع
Ar-Râfiʿ
Celui qui élève les gens bons.
25
ٱلْمُعِزّ
Al-Muʿizz
Celui qui honore qui Il veut.
26
ٱلْمُذِلّ
Al-Mudhill
Celui qui rabaisse l'injustice.
27
ٱلسَّمِيع
As-Samîʿ
Celui qui entend absolument tout.
28
ٱلْبَصِير
Al-Basîr
Celui qui voit absolument tout.
29
ٱلْحَكَم
Al-Hakam
Celui qui juge avec parfaite justice.
30
ٱلْعَدْل
Al-ʿAdl
Celui qui est toujours juste.
31
ٱللَّطِيف
Al-Latîf
Celui qui est doux et plein d'attentions.
32
ٱلْخَبِير
Al-Khabîr
Celui qui connaît tous les secrets.
33
ٱلْحَلِيم
Al-Halîm
Celui qui ne se fâche pas vite.
34
ٱلْعَظِيم
Al-ʿAdhîm
Celui qui est immense.
35
ٱلْغَفُور
Al-Ghafûr
Celui qui pardonne encore et encore.
36
ٱلشَّكُور
Ash-Shakûr
Celui qui récompense même les petits efforts.
37
ٱلْعَلِيّ
Al-ʿAliyy
Celui qui domine tout.
38
ٱلْكَبِير
Al-Kabîr
Celui qui est le plus grand de tous.
39
ٱلْحَفِيظ
Al-Hafîz
Celui qui protège tout le monde.
40
ٱلْمُقِيت
Al-Muqît
Celui qui donne à manger à chacun.
41
ٱلْحَسِيب
Al-Hasîb
Celui qui compte tout ce qu'on fait.
42
ٱلْجَلِيل
Al-Jalîl
Celui qui est magnifique et majestueux.
43
ٱلْكَرِيم
Al-Karîm
Celui qui est très généreux.
44
ٱلرَّقِيب
Ar-Raqîb
Celui qui surveille tout avec attention.
45
ٱلْمُجِيب
Al-Mujîb
Celui qui répond à nos prières.
46
ٱلْوَاسِع
Al-Wâsiʿ
Celui dont les bienfaits sont immenses.
47
ٱلْحَكِيم
Al-Hakîm
Celui qui est très sage.
48
ٱلْوَدُود
Al-Wadûd
Celui qui est plein de bienveillance pour Ses amis.
49
ٱلْمَجِيد
Al-Majîd
Celui qui est glorieux et généreux.
50
ٱلْبَاعِث
Al-Bâʿith
Celui qui réveillera tout le monde après la mort.
51
ٱلشَّهِيد
Ash-Shahîd
Celui qui voit tout ce qui se passe.
52
ٱلْحَقّ
Al-Haqq
Celui qui est la vérité absolue.
53
ٱلْوَكِيل
Al-Wakîl
Celui sur qui on peut compter.
54
ٱلْقَوِيّ
Al-Qawiyy
Celui qui a toute la force.
55
ٱلْمَتِين
Al-Matîn
Celui qui ne se fatigue jamais.
56
ٱلْوَلِيّ
Al-Waliyy
Celui qui protège ceux qui L'aiment.
57
ٱلْحَمِيد
Al-Hamîd
Celui que l'on doit toujours remercier.
58
ٱلْمُحْصِي
Al-Muhsî
Celui qui compte exactement tout.
59
ٱلْمُبْدِئ
Al-Mubdiʾ
Celui qui a créé toute chose la première fois.
60
ٱلْمُعِيد
Al-Muʿîd
Celui qui peut tout recréer.
61
ٱلْمُحْيِي
Al-Muhyî
Celui qui donne la vie.
62
ٱلْمُمِيت
Al-Mumît
Celui qui décide de la fin de la vie.
63
ٱلْحَيّ
Al-Hayy
Celui qui est toujours vivant, pour toujours.
64
ٱلْقَيُّوم
Al-Qayyûm
Celui qui n'a besoin de rien ni de personne.
65
ٱلْوَاجِد
Al-Wâjid
Celui à qui rien ne manque.
66
ٱلْمَاجِد
Al-Mâjid
Celui qui est noble et généreux.
67
ٱلْوَاحِد
Al-Wâhid
Celui qui est complètement unique.
68
ٱلصَّمَد
As-Samad
Celui dont tout le monde a besoin.
69
ٱلْقَادِر
Al-Qâdir
Celui qui peut tout faire.
70
ٱلْمُقْتَدِر
Al-Muqtadir
Celui qui a un pouvoir immense.
71
ٱلْمُقَدِّم
Al-Muqaddim
Celui qui fait avancer ce qu'Il veut.
72
ٱلْمُؤَخِّر
Al-Muʾakhkhir
Celui qui fait attendre ce qu'Il veut.
73
ٱلْأَوَّل
Al-Awwal
Celui qui était là avant toute chose.
74
ٱلْآخِر
Al-Âkhir
Celui qui sera là après toute chose.
75
ٱلظَّاهِر
Adh-Dhâhir
Celui dont les preuves sont partout autour de nous.
76
ٱلْبَاطِن
Al-Bâtin
Celui que personne ne peut imaginer parfaitement.
77
ٱلْوَالِي
Al-Wâlî
Celui à qui appartient tout.
78
ٱلْمُتَعَالِي
Al-Mutaʿâlî
Celui qui est au-dessus de toute imperfection.
79
ٱلْبَرّ
Al-Barr
Celui qui fait toujours du bien.
80
ٱلتَّوَّاب
At-Tawwâb
Celui qui accepte qu'on dise pardon.
81
ٱلْمُنْتَقِم
Al-Muntaqim
Celui qui punit les très grandes injustices.
82
ٱلْعَفُوّ
Al-ʿAfuww
Celui qui efface nos erreurs.
83
ٱلرَّؤُوف
Ar-Raʾûf
Celui qui est extrêmement tendre.
84
مَالِكُ ٱلْمُلْك
Mâliku l-Mulk
Celui à qui appartiennent tous les royaumes.
85
ذُو ٱلْجَلَالِ وَٱلْإِكْرَام
Dhûl-Jalâli wal-Ikrâm
Celui qui est magnifique et qui honore les gens bons.
86
ٱلْمُقْسِط
Al-Muqsit
Celui qui partage toujours équitablement.
87
ٱلْجَامِع
Al-Jâmiʿ
Celui qui réunira tout le monde un jour.
88
ٱلْغَنِيّ
Al-Ghaniyy
Celui qui n'a besoin de rien.
89
ٱلْمُغْنِي
Al-Mughnî
Celui qui donne aux gens ce dont ils ont besoin.
90
ٱلْمَانِع
Al-Mâniʿ
Celui qui protège de certaines choses.
91
ٱلضَّار
Ad-Dârr
Celui qui sait ce qui est utile, même quand ça fait mal.
92
ٱلنَّافِع
An-Nâfiʿ
Celui qui apporte plein de bonnes choses.
93
ٱلنُّور
An-Nûr
Celui qui éclaire nos cœurs.
94
ٱلْهَادِي
Al-Hâdî
Celui qui montre le bon chemin.
95
ٱلْبَدِيع
Al-Badîʿ
Celui qui crée des choses extraordinaires.
96
ٱلْبَاقِي
Al-Bâqî
Celui qui ne disparaîtra jamais.
97
ٱلْوَارِث
Al-Wârith
Celui à qui tout reviendra à la fin.
98
ٱلرَّشِيد
Ar-Rashîd
Celui qui guide vers ce qui est bon pour nous.
99
ٱلصَّبُور
As-Sabûr
Celui qui est très patient avec nous.